Obstáculos

Eh... essa vida de imigrante não é mole não... Lembram quando eu disse que tinha aplicado para Pós Graduação em Toronto. Pois é, o nosso querido amigo e (grudento) Murphy veio atrapalhar um pouquinho.

Bom, enviei todos os documentos exigidos para a Humber College e depois de alguns dias uma tal de Ms Shameeza Hack (acho que nunca mais vou esquecer o nome dela) me enviou um e-mail dizendo que não podia aceitar o meu Ielts pois ele é o General, sendo que antes de enviar claro que eu me informei com eles e alguem de lá do escritorio mesmo (ai é que está o meu erro, não peguei nome da criatura) me disse que eles aceitariam pois o meu overall era de 7,5.

Então, ela sugeriu que eu fizesse o Ielts Academic... A minha reação foi "o que??? tá louca???#)$^&*(@@#$$%^....." Depois que me acalmei, respondi o e-mail perguntando se eu teria uma outra opção e ela me disse que poderia fazer um teste de writing da propria Humber (detalhe: a minha nota writing no Ielts é de 7,5) só que custaria $75,00 e uma escola daqui do Brasil teria que aplicar a prova...e varias outras exigencias sobre a escola.

Nem preciso dizer que a minha reação foi muito pior que a primeira "filha da ... ##()***^&&@!!"**()#"

Tentei algumas escolas mas sem sucesso, perguntei se a minha antiga professora particular poderia aplicar a prova e a Shameeza disse que não, teria de ser uma instituiçao.

Fiquei num beco sem saída e enviei um e-mail para o coordenador do curso explicando minha situação e pedindo ajuda mas, ... olha o Murphy aí de novo!!! Ele está de férias!!! Arrrghh

Enviei então o e-mail para duas pessoas que ele diz no e-mail automático poder resolver algo enquanto ele estiver fora. Mas até agora nada não recebi qualquer resposta desde quarta feira passada.

Sinceramente acho que vou desistir... Não sou do tipo de pessoa que desiste fácil, mas depois de mais de 2 anos de processo de imigração Canadense minhas forças se esgotaram para tantos obstáculos.

Ah, sem contar os mais de 3 meses aguardando o pedido de passaportes... e nada...

Eh... vida de imigrante não é nada facil....

Dicas do Ielts...ou melhor experiências...

Recebi um e-mail esta semana de uma futura imigrante como nós... Ela me pedia algumas dicas sobre a bendita prova... A principio fiquei preocupada em dar alguma informação que atrapalhasse seu estudo ao invés de ajudar, afinal de contas cada um é cada um... Mas no final resolvi passar nao dicas, (porque quem sou eu para dar dicas de Ielts...rsrs) mas experiencias que vivi nos quatro testes que fiz...

E como vi que muita gente recebeu os pedidos dos documentos essa semana resolvi repartir minhas experiencias com todos voces e quem sabe ajudar quem esta angustiado com os estudos da prova...

Nossa acho que esse post vai ficar super longo...rsrs

Gostaria de deixar bem claro que tudo o que contarei aqui funcionou comigo, são experiencias pessoais!

Bom, de tudo o que aprendi, o que realmente foi relevante para as minhas notas foi passado por uma examinadora do Ielts que tambem dá aula preparatoria. Ela esta na lista de professores no British Council e para quem estiver interessado eu posso passar o contato por e-mail.

Porque nao se trata de um simples teste de ingles, no fundo ele exige algumas formas no speaking e writing que simplesmente nao é mencionado nos livros e nem em nenhuma escola que dá o preparativo. Eu fiz aulas na St. Giles e um amigo fez na Target e eles nunca nos deram as "dicas" como a examinadora nos deu.

Ai vão algumas "dicas" que funcionaram para mim:

Reading - Ler o texto primeiro bem rapidinho....sublinhando TODAS as datas, nomes, lugares, e informacoes relevantes. Sublinhava tambem supostas pegadinhas como " as pequisas sugerem" porque geralmente no teste de verdadeiro ou falso vai estar " as pesquisas afirmam" e ai a gente poe verdadeiro e danca....rsrsrs
Fazia tambem os textos do Academic, porque sao poucos os materiais para General.
Sempre marcava o tempo e tentava deixar uns cinco minutos para revisar as questoes em duvida.

Listening- Naqueles minutos que o teste dá para voce ler as questoes antes de responder, eu costumava fazer o mesmo que no Reading, grifava o ponto chave da questao, para saber que tipo de resposta precisava ouvir.

O que eu errasse, eu voltava a fita ate eu "escutar" a palavra correta (tecnica da examinadora)
Baixava muito podcats britanicos e ficava ouvindo. So lia as noticias internacionais pelos jornais do Canada e BBC pois eles usam muito o vocabulario da prova.

Writing: Esse era o pior pra mim... O que me ajudou muito foi um conselho da examinadora, de fazer um script fixo para todos os essays, letters e tambem naqueles 2 min de speaking (se quizerem posso enviar por e-mail). Isso ajuda a nao perder tempo pensando em como comecar a escrever. Tambem é importante manter a estrutura do essay - Introducao, Defesa dos Prós, Contras e Conclusao.

Usar sempre linking words!!(ou conectors). Isso conta muito! No caso da carta, manter sempre linguagem formal quando a carta pedir e mesmo quando for informal, ainda assim manter um pouco de formalidade como "I would like". Manter o tom cordial é avaliado.
Tambem marcava o tempo, tentava fazer o essay em 35 minutos e corigir em 5 e depois fazia a carta em 15 ou 18 para sobrar tempo para corrigir tambem.

Speaking - Tambem abusar das linking words, principalmente na parte dos 2 min. Para esse caso tambem ja tinha um script, porque a examinadora me explicou que nao é só falar sobre um topico, o que eles querem ouvir é mais ou menos o que fazemos no essay, ou seja, introducao, pros, contras e conclusao. Com um script pronto na cabeca qualquer topico que o examinador der na hora fica mais facil de desenvolver.

Para ajudar na fluencia eu pegava aqueles scripts do Listening, e enquanto eu lia e ouvia tentava falar junto, na mesma velocidade... me sentia meio besta...rsrs... mas no fundo ajudou.
Ah, tem esse link aqui no blog que tem varios livros do Cambridge para baixar free, é um site russo. (eu acho...)
Mas na minha opiniao, o mais importante de tudo é nao ficar nervoso ....rsrs impossivel ne??? Ah, tambem procure um lugar legal para fazer a prova. Aqui em São Paulo eu gostei de fazer na Faap, porque a carteira tem um tamanho razoavel (ajuda na hora de virar as folhas, principalmente no reading) e o som do Listening tambem estava alto e claro.
Esse teste é estressante...

Espero que post seja útil e ajude o pessoal que está estudando!

Para nós, mas uma semana de espera vem por aí... ai esses pedidos de exames vão acabar com o meu coração...

Boa semana a todos!

A novela do Ielts

Logo que recebemos o pedido dos documentos já comecei a estudar para o Ielts, fazendo o curso preparatório na Hansa não sabia muito sobre o teste, estudei por dois meses fazendo três aulas por dia, duas em grupo e uma particular. Meu professor era canadense e falava super rápido o que me ajudou bastante. Marquei a prova para 12 de Janeiro pois se alguma coisa desse errado poderia repetir o teste antes do prazo de quatro meses de entrega para o consulado. A prova foi na Humber North Campus longe pra caramba de onde nós morávamos (Yonge/Eglinton), mas fui de táxi, sai de casa duas horas antes...rsrs, claro que cheguei muito antes da hora, mas valeu a pena fiquei esperando e babando pela Universidade que é enorme parece uma cidade, sério. Fiz o teste que levou toda a parte da manhã para o Listening, Reading e Writing e depois do almoço fiz o Speaking...fiquei esgotada literalmente e ainda tinha uma viagem de onibus e metro ate em casa...resumindo foi o sábado todo para o bendito teste. O resultado chegou exatamente após 13 dias e pelo correio, mas... infelizmente não consegui tirar os famosos quatro "7" que precisava...fiquei triste...mas claro que iria tentar outra vez.
Então veio uma carta do consulado negando a nossa extensão de visto por mais 6 meses e aí a "casa caiu" tinham que vir embora pro Brasil, o que definitivamente não estava nos planos e ainda iria atrasar o processo por causa da prova... Mas viemos embora e marquei a prova para dai um mês e meio, para estudar mais um pouco...desta vez fiz a prova na St. Giles e mais uma vez.....não consegui... Aí fiquei no chão, triste mesmo me achando a mais toupeira de todas...rsrs, mas encontrei a "Santa Celina" professora de inglês que aplica o teste...ai sim ela me deu dicas que nenhum outro professor tinha me dado e consegui ver uma luz no fim do túnel...Marquei o próximo teste para 6 de Setembro....estava super nervosa (nunca fiquei nervosa em prova, mas essa....) fiz essa na FAAP e mais uma vez....por um ponto....não passei...é de matar não...Fiquei muito brava e já marquei outra prova para dai 15 dias outra vez na St. Giles e finallmenteee CONSEGUI!!!!
Score:
Listening: 7,5
Reading: 7
Writing: 7,5
Speaking:7